2:00 Mažojoje Amerikoje Ken Kalfus knygos apžvalga

2:00 Mažojoje Amerikoje Ken Kalfus knygos apžvalga
Rezervuota vieta, kai įkeliami straipsnio veiksmai

Schadenfreude atrodo blogai, tačiau kyla jausmas, kad daugelis žmonių visame pasaulyje mato, kad Jungtinės Valstijos ruošiasi atsiskaityti, ir nebūtinai dėl to yra nusiminę. Antrojo pilietinio karo perspektyva, nusakyta mintyse ir paskutinio pasaulio tviterio žinutėse, gali būti tikėtina, o gal ir ne, tačiau pati diskusija kažką pasako apie tautos vidinio susiskaldymo kietėjimą ir, kai kuriems žmonėms, apie sugalvojimo skanumą.

Kenas Kalfusas savo naujausiame romane „2 ryto Mažojoje Amerikoje“ įsivaizduoja niūrų scenarijų, kaip bausti Ameriką su pilietiniais neramumais. Kad ir kuri pusė laikytųsi Ameriką slegiančių klausimų, su jo darbais susipažinę skaitytojai tikriausiai sutiks šiuo klausimu: Kalfusas yra įžvalgus vaikinas. Nesvarbu, ar jis rašo apie Rusiją ir apsinuodijimą radiacija „Pu-239 ir kitose rusiškose fantazijose“, rugsėjo 11 d. „Šaliai būdingas sutrikimas“ ar 2011 m. Dominique’o Strausso-Kahno sagoje „Foudre“, Kalfusas dovana už įsiskverbimą į aktualijų esmę ir provokuojančią problemų pateikimą.

Jei nerimas yra būsena, kurią norite, kad literatūra sukeltų jumyse, arba jums tiesiog patinka sudėtingas skaitymas, jums bus malonu žinoti, kad Kalfusui vėl pasisekė, šį kartą tyliai distopiniu romanu, kuriame pateikiamas nerimą keliantis nuolankios Amerikos portretas. žiūrima migranto, kuris nėra visiškai patikimas pasakotojas, akimis.

Keno Kalfuso apžvalga: „Šaliai būdingas sutrikimas“.

Knygos veiksmas vyksta vienu iš populiariausių grožinės literatūros laikotarpių: ne per tolimą ateitį. Neįvardijamoje šalyje Ronas Pattersonas, amerikietis migrantas, gyvena niūriame „pelenų bloko viduryje“ su kitais vyrais ir dirba „pusiau menką“ darbą, taisydamas apsaugos įrangą biurų pastatuose.

Vieną darbą jis taiso stogo sistemą, kai netyčia pažvelgia į langą ir pamato besimaudančią moterį. Netrukus jis sužino, kad jos vardas Marlise, ir ji labai panaši į vidurinės mokyklos klasiokę. Kai vėl pamato ją gatvėje, jis žino, kad tai ji, nors ji atrodo kaip kitas žmogus.

Tai tik pirmas iš daugelio neaiškumų, kurie užpildo pasakojimą. Kai naujoji Rono šalis priima griežtesnius imigracijos įstatymus, jis ir Marlise išvyksta į atskirą šalį. Po dešimtmečio Ronas vėl persikėlė į kitą vietą ir atsidūrė apleistų pastatų anklave, pavadintame Mažąja Amerika. Ronis vėl randa darbą, prižiūrėdamas apsaugos įrangą. Jis tikisi, kad tai paskutinis jo persikėlimas.

Tačiau politika įsikiša. Amerikiečiai anklave tampa tokie pat susiskaldę, kaip ir grįžę namo. Studentų protestas tampa toks žiaurus, kad kariuomenė turi jį numalšinti. Susiformuoja konkuruojančios milicijos. Detektyvas paverčia Roną informatoriumi. Ir Ronis sutinka daugiau gyventojų, kurie atrodo kaip žmonės iš jo praeities, įskaitant, galbūt, tą vidurinės mokyklos klasės draugą.

Kartais Kalfusas būna per daug gudrus. Puikus būdas sukurti įtampą yra slėpti informaciją, bet puikus būdas ją sunaikinti – per ilgai pratęsti paslaptį. Kai kurie skaitytojai gali manyti, kad Kalfusas laukia ilgiau nei turėtų, kol Amerikos nusižengimų kontūrus padarys aiškesnius.

Kai kuriuos dalykus jis linkęs išsakyti pernelyg akivaizdžiai, kaip rašydamas apie tam tikras naujienas, kurios pateikia nerimą keliančius „ekspozicijas“ apie tai, „kaip mūsų tautiečiais manipuliavo“ filmai, televizijos laidos, romanai ir laikraščiai. Dėl šių klaidų „2:00 Mažojoje Amerikoje“ dažnai atrodo kaip literatūrinis elegantiško kavos staliuko atitikmuo, kurio viena koja yra šiek tiek trumpesnė už likusią: gerai sukonstruota, bet nukrypusi.

Užsisakykite knygų pasaulio naujienlaiškį

Vis dėlto skaitytojai, imlūs jo savybėms, neprieštaraus, kai šen bei ten šiek tiek svyruos, taip pat retkarčiais truktelėjimai nesumažina tokių eilučių rezonanso kaip „Buvo maždaug vienodas žiaurumų skaičius. ne įvykdė abi pusės, „arba problema kilo dėl“ vienos pusės savanaudiško Amerikos istorijos iškraipymo“. Pradėjus veikti, „2:00 Mažojoje Amerikoje“ įgauna didelį pagreitį pakeliui į patenkinamos, bet neaiškios išvados.

Įpusėjus pasakojimui, Ronas pastebi fizikos prietaisus vienoje iš mokyklų, kuriose jis aptarnauja įrangą, primenančią jo fizikos mokytojo p. Straussas, parodė.

„Mes nieko tiesiogiai nematome“, – sakė Straussas. Pasaulis yra tikras, bet „turite atpažinti, kaip veikia mūsų suvokimo įrankiai, kaip jie yra riboti, ką iškraipo, ką sustiprina, ką sumažina ir ką palieka“. Kadangi šis reiklus romanas yra stulbinančiai aiškus, dėl iškraipymų ir aiškumo trūkumo gali susidaryti įdomių nuotraukų, tačiau kasdieniame gyvenime tai gali sukelti žalingą nenuolaidumą ir siaubingus įsitikinimus. Sudėkite juos kartu ir taip prasideda karo veiksmai. Neapykanta yra bloga išvaizda.

Michaelas Magrasas yra laisvai samdomas knygų kritikas. Jo darbai pasirodė Mineapolio Star Tribune, Pittsburgh Post-Gzette, The Economist ir Times Literary Supplement.

Milkweed leidimai; 256 puslapiai; 25,00 USD

Pastaba mūsų skaitytojams

Dalyvaujame „Amazon Services LLC Associates“ programoje – filialų reklamavimo programoje, skirtoje suteikti mums galimybę užsidirbti mokesčių susiejant su Amazon.com ir susijusiomis svetainėmis.

Leave a Comment

Your email address will not be published.