Ne visada galite gauti tai, ko jums reikia, kai esate IŠ ERDVOS

Ne visada galite gauti tai, ko jums reikia, kai esate IŠ ERDVOS

Išmestas iš kosmoso: įkvėptas nepadorių Patricia Highsmith nuotykių

Išmestas iš kosmoso: įkvėptas nepadorių Patricia Highsmith nuotykių

Parašyta: Grace Ellis
Iliustravo: Hanna Templer
Redaguota: Charlotte Greenbaum
Dizaineriai: Andrea Miller & Kay Petronio
Paskelbė: Tikrai Knygos

Išmestas iš Kosmoso yra keistos literatūros figūros, kuri prieštarauja šiandieniniams kalvinistiniams pagrindinio veikėjo standartams, tyrimas. „Klaida“ vargu ar pasiteisina: kaip buvo aptarta Elliso pratarmėje, Patricia Highsmith buvo „giliai antisemitinė, rasistinė ir misoginistinė, net pagal savo laikų standartus“.

Kiti puslapiai ne tik įrodo kiekvieną iš šių teiginių (jau nekalbant apie sisteminį norą – o gal net noras – pirmenybę teikti savo kūniškam troškimui, o ne artimiausių sąjungininkų jausmams), bet jie taip pat parodo, kodėl ši istorija verta pasakojimo… ir kodėl ji turėjo būti pasakojama per komiksus.

Istorinė grožinė literatūra

Nors Highsmith galbūt nėra geras žmogus, ji yra svarbi literatūros figūra. Tarp jos darbų yra Nepažįstami žmonės traukinyjejos pirmasis romanas, kurį adaptavo Alfredas Hitchcockas, kuris užtikrino, kad jo vardas būtų nušalintas nuo derybų dėl knygos pirkimo, kad kaina būtų žema. Highsmithas taip pat rašė Carollesbiečių meilės istorija, kuri buvo (ir, be abejo, tebėra) revoliucinga ir dėl laimingos pabaigos, ir dėl to, kad vaizdavo dviejų moterų romaną.

Tai yra genezė Carol kuri sudaro pasakojimo stuburą Išmestas iš Kosmoso, o pakeliui daug sužinome apie aplinkybes, kuriose Highsmith baigė savo darbą. Viename pavyzdyje scenų serijoje vaizduojama jos patirtis, kai jai taikoma konversijos terapija, skirta diagnozuoti ir „išgydyti“ jos lesbietiškumą; tai veda į grupinę terapiją, kuri natūraliai (Highsmith’ui) veda į seksualinius pasimatymus.

Kai Highsmith susitiko Stanas Lee.

Išmestas iš Kosmoso taip pat suteikia langą į to meto komiksų ir prozos leidybos pobūdį ir konkrečius iššūkius, su kuriais susidūrė lesbietės, bandančios naršyti šiame kraštovaizdyje. Po jos sėkmės su Nepažįstami žmonės traukinyjeHighsmith patariama paskelbti Carol slapyvardžiu, kad jos naujai įgytos sėkmės nesuterštų ryšys su akivaizdžiai keistu kūriniu: romanas buvo išleistas tikruoju jos vardu tik 1990 m.

Vidutinės pakėlimas

Įtraukta į pasirinktą bibliografiją Išmestas iš Kosmoso yra Dešimties centų maras: didysis komiksų gąsdinimas ir kaip tai pakeitė Ameriką pateikė Davidas Hajdu. Kartu su tuo, kad Highsmithas perėmė Billy Batson istorijų redagavimą, kai Stanley Kauffmannas išėjus iš darbo yra ši Highsmith citata: „Mano darbas [in comics] neturėjo nieko bendra su literatūra, bet žadino mano vaizduotę.

Be jau minėtų trūkumų, Highsmith manė, kad ji yra aukščiau už komiksus, o tai pabrėžiama visame pasakojime. Ji ne tik išreiškia atvirą neapykantą žiniasklaidai, bet ir kai jos redaktorius siūlo, kad pasitelkus jos pastangas ir įgūdžius būtų galima pakelti medžiagą iki tokio lygio, kad ji būtų verta jos pavadinimo, Highsmith šią idėją visiškai nurašo. .

Akivaizdu, kad yra begalė pavyzdžių, įrodančių, kad kūrėjai gali pakelti komiksų turinį už „nerimtų super herojų istorijų vaikams“, tačiau yra ironija, kad Highsmithas yra būtent tokio verto grafinio pasakojimo veikėjas. Tokia sumani vidinė įtampa užtikrina, kad knyga nuolat suktųsi skaitytojo mintyse.

Išmestas iš Kosmoso

Highsmith personažo dizainas iš Templerio portfelio.

Ne tik daro Išmestas iš Kosmoso papasakokite prasmingą ir niuansuotą istoriją apie Highsmithą taip, kaip prilygsta proziniam romanui, bet taip pat Ellisas ir Templeris – abu labai patyrę komiksų kūrėjai (mažų mažiausiai) – supranta, kaip naudoti nuoseklų pasakojimą, kad perteikti prasmę tokiu būdu, kuris būdingas tik medijai.

Vienas iš pavyzdžių yra vaizdinis metodas, naudojamas parodyti, apie ką Highsmith galvoja ar rašo, kai ji rašo, su super herojų ir nusikaltėlių atvaizdais, iškylančiais minčių burbuluose virš jos galvos.

Kitas yra įspūdingas galutinis Highsmith vaizdas, sėdintis vienas bare, pilname lesbiečių, kurios bendravo su jos proza ​​ir buvo jos įkvėptos, tačiau vis tiek negali užmegzti asmeninio ryšio su nė viena iš jų. Tai pateikiama kartu su citata iš Highsmitho 1990 m. posakio, skirto romanui, siekiant puikaus ir ilgalaikio efekto.

Highsmith galėjo manyti, kad yra per gera komiksams, bet vėlgi, ji niekada nepasikeitė skaityti tokio komikso kaip šis. Išmestas iš Kosmoso jau šiandien galite rasti vietinėje knygų parduotuvėje ir (arba) viešojoje bibliotekoje.

Leave a Comment

Your email address will not be published.